TürkçeTR
Hemen oyna

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 2026-09-15 · Commercium Limited

Bu çeviri kolaylık için sunulmuştur. İngilizce sürümle farklılık olursa İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu Gizlilik Bildirimi, Commercium Limited'in (“biz”, “bize”, “bizim”) Three Seals: Dojo Duel mobil oyununu (“Uygulama”) ve threeseal.com adresindeki destek sayfalarını kullandığınızda bilgileri nasıl topladığını, kullandığını, paylaştığını ve koruduğunu açıklar. Burada açıklanan bilgilerin veri sorumlusu biziz. Bu bildirimi kabul etmiyorsanız lütfen Uygulamayı kullanmayın. Sorularınız için: support@threeseal.com.

Temel noktaların özeti

  • Hesap yok, reklam yok, takip yok. Uygulama e-posta adresinizi, şifrenizi, telefon numaranızı, ödeme bilgilerinizi istemez; rehber, kamera, mikrofon ya da konum izni talep etmez. Reklam göstermez ve Apple'ın reklam tanımlayıcısını kullanmaz.
  • İlerlemeniz sizde kalır. Avatarınız, yazdığınız ad, kuşağınız, puanlarınız ve zaferleriniz cihazınızda ve iCloud açıksa kendi iCloud depolama alanınızda saklanır. Bu veriler hiçbir zaman bize ulaşmaz.
  • Anonim oyun istatistikleri. Oyunu geliştirmek için Uygulama, kullanım olaylarını analiz hizmet sağlayıcımız Amplitude, Inc.'e gönderir. Bu olaylar yalnızca rastgele bir kurulum kimliğine bağlıdır; adınızla ya da Apple hesabınızla asla ilişkilendirilmez. İstatistikleri Menü › Anonim istatistik bölümünden istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
  • Verilerinizi satmayız ve reklam amacıyla paylaşmayız.
  • Kontrol sizde. Menü › Verilerimi sil, cihazınızdaki ve iCloud'daki her şeyi siler ve kurulum kimliğini yeniler. Haklarınız 10. bölümde açıklanmıştır.

1. Hangi bilgileri topluyoruz?

Yalnızca cihazınızda ve iCloud'unuzda saklananlar

Avatarınız, seçtiğiniz ad, kuşağınız, puanlarınız, zafer ve yenilgileriniz, serileriniz, topladığınız mühürler ve damgalar ile ayarlarınız (ses, dokunsal geri bildirim, dil) cihazınızda saklanır. iCloud etkinse, Uygulamayı yeniden yüklediğinizde ilerlemenizin geri gelmesi için Apple hesabınızın iCloud anahtar-değer depolama alanında bir kopyası tutulur. Bu depolama Apple tarafından, Apple'ın gizlilik politikası kapsamında sağlanır. Bu verileri biz almayız.

Anonim oyun istatistikleri

İstatistikleri kapatmadığınız sürece Uygulama şu olayları otomatik olarak kaydeder:

  • Uygulamanın açılması (ilk açılış olup olmadığı ve eğitimin tamamlanıp tamamlanmadığı);
  • eğitimin bitirilmesi ya da atlanması ve bunun hangi adımda olduğu;
  • bir avatarın seçilmesi (hayvan türü ve özel bir ad girilip girilmediği; adın kendisi asla);
  • bir düellonun başlatılması, bitirilmesi ya da yarıda bırakılması: oyun modu, usta ve seviye, sonuç, tur sayısı, süre, kazanılan puanlar ve galibiyet serisi;
  • Tapınak Yolu, Günlük Tohum ya da Haftalık Sensei gibi bir oyun modunda bir koşunun başlatılması ya da bitirilmesi: geçilen adımlar ve puanlar;
  • yeni bir ustanın açılması, yeni bir kuşağa ulaşılması, dilin değiştirilmesi ya da yakında gelecek çok oyunculu moda dokunulması;
  • toplam aktif oyun sürenizin belirli bir eşiği geçmesi (örneğin 10, 30 ya da 60 dakika).

Her olay ayrıca rastgele bir kurulum kimliği, bir oturum numarası, olayın zamanı, Uygulama sürümü, iOS sürümü, platform, Uygulamanın dili ve ilerlemenizin bir özetini (kuşak, puanlar, zafer ve yenilgi sayısı, açılan ustalar, koşu sayısı ve Game Center ile iCloud'un bağlı olup olmadığı, yalnızca evet/hayır olarak) içerir.

Kurulum kimliği. Bu, Uygulamanın ilk açılışta oluşturduğu rastgele bir sayıdır. Cihazınızın reklam tanımlayıcısı (IDFA) ya da satıcı tanımlayıcısı değildir ve adınız, avatarınız, Game Center takma adınız, Apple Kimliğiniz ya da sizi tanımlayan başka herhangi bir bilgiyle ilişkilendirilmez. Menü › Verilerimi sil onu yenisiyle değiştirir.

Yaklaşık konum. Olaylar ulaştığında Amplitude, isteğin IP adresini kullanarak yaklaşık bir konum (ülke, bölge ve şehir) çıkarır. Bunu yalnızca toplu olarak, örneğin oyunun hangi ülkelerde ve hangi dillerde oynandığını görmek için kullanırız. Uygulama cihazınızın konumuna erişim izni asla istemez.

Olaylar cihazınızda bekler ve bir menü ekranına döndüğünüzde ya da Uygulamadan çıktığınızda, şifreli (HTTPS) bir bağlantı üzerinden toplu olarak gönderilir. Siz düello oynarken hiçbir şey gönderilmez.

Game Center

Game Center'da oturum açmayı seçerseniz skorlarınız ve başarımlarınız Apple'ın Game Center hizmetine gönderilir. Apple bu verileri kendi gizlilik politikası kapsamında bağımsız bir veri sorumlusu olarak işler. Bağlantıyı ve görünürlüğünüzü iOS Ayarlar › Game Center bölümünden yönetebilirsiniz.

Bize gönderdiğiniz bilgiler

Destek birimiyle e-posta yoluyla iletişime geçerseniz e-posta adresinizi ve mesajınızın içeriğini alırız.

Hassas bilgiler ve ödemeler

Hassas kişisel bilgileri işlemeyiz. Uygulamada şu anda uygulama içi satın alma bulunmamaktadır. İleride satın almalar eklenirse ödemeler tamamen Apple'ın App Store'u tarafından yürütülür (Apple'ın App Store gizlilik bildirimi) ve bu bildirimi güncelleriz.

2. Bilgilerinizi nasıl kullanıyoruz?

  • Oyunu sunmak ve ilerlemenizi cihazınızda ve iCloud'unuzda tutmak için.
  • Oyunun nasıl oynandığını anlamak ve zorluğunu, dengesini, eğitimini ve özelliklerini geliştirmek için (anonim istatistikler).
  • Sorunları bulmak ve gidermek için.
  • Destek taleplerinizi yanıtlamak için.
  • Yasal yükümlülüklere uymak için.

Bilgilerinizi reklam amacıyla, hukuki ya da benzer ölçüde önemli sonuçlar doğuran profilleme için veya otomatik karar alma için kullanmayız.

3. Hangi hukuki dayanaklara başvuruyoruz?

Birleşik Krallık'ta ya da AEA'da bulunuyorsanız, UK GDPR ve GDPR hukuki dayanaklarımızı açıklamamızı gerektirir:

  • Anonim oyun istatistikleri için meşru menfaat: oyunu geliştirmek. Bunu sizin menfaatlerinizle dengeledik: veriler asgari düzeydedir, yalnızca rastgele bir kurulum kimliğine bağlıdır, reklam için asla kullanılmaz ve istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
  • Oyunu sunmak ve destek taleplerinizi yanıtlamak için sözleşmenin ifası.
  • Kanunen bilgileri saklamamız ya da açıklamamız gereken durumlarda yasal yükümlülükler.

Kanada'da bulunuyorsanız, Uygulamayı kullandığınızda anonim istatistik toplamak için örtülü onayınıza dayanırız. Bu onayı Menü › Anonim istatistik bölümünden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

4. Bilgileri ne zaman ve kimlerle paylaşıyoruz?

  • Amplitude, Inc. (Amerika Birleşik Devletleri), veri analizi hizmet sağlayıcımızdır; oyun istatistiklerini bir veri işleme sözleşmesi kapsamında bizim adımıza saklar ve analiz eder, bunları kendi amaçları için kullanamaz.
  • Apple, Game Center ve iCloud için, yalnızca bunları kullanıyorsanız ve Apple'ın kendi gizlilik politikası kapsamında.
  • İşletme devirleri. Bir birleşme, şirket varlıklarının satışı, finansman ya da işletmemizin tamamının veya bir kısmının devralınması ile bağlantılı olarak bilgileri aktarabiliriz.
  • Yasal gereklilikler. Kanunen gerekli olduğunda ya da kullanıcılarımızın, bizim veya başkalarının haklarını, mülkiyetini ya da güvenliğini korumak için bilgileri açıklayabiliriz.

Kişisel bilgileri satmayız ve bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşmayız.

5. Uluslararası aktarımlar

Amplitude verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde işler. Bilgiler Birleşik Krallık'tan ya da AEA'dan aktarıldığında, standart sözleşme maddeleri ve Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarımı Eki gibi Birleşik Krallık ve AB hukukunun gerektirdiği güvencelerle korunur.

6. Çerezler, takip ve Do-Not-Track

Uygulama çerez ve reklam tanımlayıcısı kullanmaz, sizi başka şirketlere ait uygulamalar ya da web siteleri arasında takip etmez; bu nedenle Apple'ın Uygulama Takip Şeffaflığı istemi gösterilmez. Cihazınızdaki depolama alanı yalnızca ilerlemeniz, ayarlarınız ve gönderilmeyi bekleyen istatistikler için kullanılır. Do-Not-Track sinyalleri için üzerinde uzlaşılmış bir standart bulunmadığından bu sinyallere yanıt vermeyiz. Sizi takip etmediğimiz için Uygulamada böyle bir sinyalin kapatacağı bir şey de yoktur. thecommercium.co.uk web sitesinin kendi çerez bildirimi vardır.

Bu web sitesi

threeseal.com, ziyaretleri ölçmeden önce izninizi ister. Kabul et'i seçerseniz site tarayıcınızda rastgele bir tanımlayıcı saklar ve analiz hizmet sağlayıcımız Amplitude, Inc.'e ziyaretinizle ilgili şu bilgileri gönderir: görüntülediğiniz sayfalar, bastığınız düğmeler (örneğin Hemen oyna), diliniz, sizi yönlendiren web sitesi, tarayıcı ve cihaz türünüz ve IP adresinizden çıkarılan yaklaşık konumunuz. Bunları yalnızca sitenin ve oyunun nasıl bulunduğunu ve kullanıldığını anlamak için kullanırız. Reddet'i seçerseniz yalnızca tercihiniz saklanır ve hiçbir şey gönderilmez. Tercihinizi her sayfanın altındaki Çerez ayarları bağlantısıyla istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Bu web sitesi analizinin hukuki dayanağı onayınızdır.

Oyunun threeseal.com/play adresindeki tarayıcı sürümü ilerlemenizi tarayıcınızın yerel depolama alanına kaydeder ve oyun istatistiği göndermez. Her web sunucusu gibi bizim sunucumuz da siteyi güvenli ve çalışır durumda tutmak için standart erişim kayıtları (IP adresi, tarayıcı türü, istenen sayfa ve zaman) tutar. Çerez Politikamıza bakın.

7. Bilgilerinizi ne kadar süre saklıyoruz?

  • Cihazınızdaki ve iCloud'daki ilerleme: Menü › Verilerimi sil ile silene ya da Uygulamayı ve iCloud verilerini silene kadar.
  • Cihazınızda bekleyen istatistikler: gönderilir gönderilmez ya da istatistikleri kapattığınız anda silinir.
  • Amplitude'da tutulan istatistikler: yalnızca oyunun nasıl oynandığını analiz etmek için gerektiği sürece. Artık gerekmediğinde silinir ya da anonimleştirilir.
  • Destek e-postaları: kanun daha uzun süre saklamamızı gerektirmedikçe, talebinizi ve olası takibini yürütmek için gerektiği sürece.

8. Bilgilerinizi nasıl güvende tutuyoruz?

İstatistikler şifreli bağlantılar üzerinden gönderilir, doğrudan tanımlayıcı bilgi içermez ve bunlara erişim kısıtlıdır. Uygun teknik ve idari tedbirleri uygularız, ancak internet üzerinden hiçbir aktarımın ya da depolama teknolojisinin yüzde 100 güvenli olduğu garanti edilemez.

9. Çocuklar

Uygulama 4+ yaş derecelendirmesine sahiptir. Çocuklardan kişisel bilgi istemez ya da bilerek toplamaz: istatistikler ad, iletişim bilgisi veya kesin konum içermez. Bir çocuğun bize, örneğin e-postayla, kişisel bilgi gönderdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; bu bilgileri sileriz.

10. Gizlilik haklarınız nelerdir?

Birleşik Krallık, AEA, İsviçre ve Kanada gibi bazı bölgelerde (i) kişisel bilgilerinize erişim ve bunların bir kopyasını talep etme, (ii) düzeltme ya da silme talep etme, (iii) işlemeyi kısıtlama, (iv) uygulanabildiği durumlarda veri taşınabilirliği ve (v) otomatik karar almaya tabi olmama haklarına sahipsiniz. Meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz da edebilirsiniz.

Uygulama içinde en önemli haklarınızı istediğiniz zaman kendiniz kullanabilirsiniz:

  • Menü › Anonim istatistik tüm istatistikleri durdurur (itiraz ya da onayın geri çekilmesi). Bekleyen olaylar silinir.
  • Menü › Verilerimi sil cihazdaki ve iCloud'daki ilerlemenizi siler ve kurulum kimliğini değiştirir.

İstatistikler yalnızca sizinle ilişkilendiremediğimiz rastgele bir kurulum kimliğine bağlı olduğundan, normalde belirli bir kişiye ait olayları bulamayız. Geçmiş istatistiklerle ilgili işlem yapmamızı isterseniz bizimle iletişime geçin; elimizden geldiğince yardımcı oluruz.

Birleşik Krallık'ta bulunuyorsanız ve bilgilerinizi nasıl işlediğimizden memnun değilseniz, support@threeseal.com adresine e-posta göndererek ya da posta yoluyla (bkz. 14. bölüm) bize şikâyette bulunabilirsiniz. Şikâyetinizin alındığını 30 gün içinde bildirir, gecikmeksizin inceler, sizi bilgilendirir ve sonucu açıklarız. Nihai yanıtımızdan memnun kalmazsanız Birleşik Krallık denetim makamı olan Information Commissioner's Office'e (ICO) şikâyette bulunabilirsiniz: ico.org.uk/make-a-complaint, yardım hattı 0303 123 1113 ya da Information Commissioner's Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

AEA'da bulunuyorsanız ulusal veri koruma otoritenize şikâyette bulunabilirsiniz. İsviçre'de bulunuyorsanız Federal Veri Koruma ve Bilgi Komiserliği ile iletişime geçebilirsiniz.

11. Amerika Birleşik Devletleri sakinlerinin özel gizlilik hakları var mı?

California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah ya da Virginia sakiniyseniz, hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgileri öğrenme, bunlara erişme, düzeltme, bir kopyasını alma ve silme hakkına ve bu hakları kullandığınız için ayrımcılığa uğramama hakkına sahip olabilirsiniz.

Son on iki (12) ayda toplanan kişisel bilgi kategorileri:

  • A. Tanımlayıcılar: EVET. Rastgele bir kurulum kimliği (çevrimiçi tanımlayıcı) ve yaklaşık konumu çıkarmak için kullanılan istatistik isteklerinin IP adresi.
  • B. California Müşteri Kayıtları yasasındaki kişisel bilgiler: HAYIR
  • C. Korunan sınıflandırma özellikleri: HAYIR
  • D. Ticari bilgiler: HAYIR
  • E. Biyometrik bilgiler: HAYIR
  • F. İnternet ya da benzeri ağ etkinliği: EVET. Uygulamayla etkileşimler (1. bölümde listelenen oyun olayları).
  • G. Coğrafi konum verileri: yalnızca yaklaşık (IP adresinden çıkarılan ülke, bölge ve şehir); kesin cihaz konumu yok.
  • H. Sesli, elektronik, duyusal ya da benzeri bilgiler: HAYIR
  • I. Mesleki ya da istihdamla ilgili bilgiler: HAYIR
  • J. Eğitim bilgileri: HAYIR
  • K. Profil oluşturmak için yapılan çıkarımlar: HAYIR
  • L. Hassas kişisel bilgiler: HAYIR

Önceki on iki (12) ayda kişisel bilgileri satmadık ya da hedefli reklamcılık için paylaşmadık ve sizi profillemiyoruz. İstatistikleri yalnızca iş amaçlarıyla, yazılı bir sözleşme kapsamında hizmet sağlayıcımız Amplitude, Inc.'e açıklarız.

Haklarınızı kullanmak için support@threeseal.com adresine e-posta gönderin. Yetkili bir temsilci kullanabilirsiniz; temsilcinin geçerli şekilde yetkilendirildiğine dair kanıt isteyebilir ve talebinizi doğrulamamız gerekebilir. Talebiniz üzerine işlem yapmayı reddedersek bize e-posta göndererek itiraz edebilirsiniz; gerekçelerimizi yazılı olarak bildiririz. İtirazınız reddedilirse eyaletinizin başsavcılığına şikâyette bulunabilirsiniz. California sakinleri ayrıca, California Medeni Kanunu'nun 1798.83. maddesi (“Shine The Light”) kapsamında yılda bir kez ve ücretsiz olarak bilgi talep edebilir; kişisel bilgileri üçüncü kişilere doğrudan pazarlama amaçlarıyla açıklamayız.

12. Diğer bölgelerde özel gizlilik hakları var mı?

Avustralya ve Yeni Zelanda. Kişisel bilgileri Avustralya'nın 1988 tarihli Gizlilik Yasası ve Yeni Zelanda'nın 2020 tarihli Gizlilik Yasası ile uyumlu şekilde işleriz. Aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bilgilerinize erişim ya da bunların düzeltilmesini talep edebilir, Avustralya Bilgi Komiserliği'ne ya da Yeni Zelanda Gizlilik Komiserliği'ne şikâyette bulunabilirsiniz.

Güney Afrika Cumhuriyeti. Aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bilgilerinize erişim ya da bunların düzeltilmesini talep edebilirsiniz. Bir şikâyeti ele alış biçimimizden memnun değilseniz Information Regulator (Güney Afrika) ile iletişime geçebilirsiniz: enquiries@inforegulator.org.za; şikâyetler (POPIA/PAIA form 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za ve POPIAComplaints@inforegulator.org.za.

13. Bu bildirimi güncelliyor muyuz?

Bu bildirimi zaman zaman güncelleyebiliriz. En üstteki “Son güncelleme” tarihi en güncel sürümü gösterir. Örneğin yeni veri toplama türleri ya da uygulama içi satın almalar gibi önemli değişiklikler yaparsak bu sayfayı günceller ve uygun olduğunda Uygulama içinde size bildiririz.

14. Bize nasıl ulaşabilirsiniz?

Gizlilik sorularınız için Veri Koruma Görevlimize michael@thecommercium.co.uk adresinden ulaşabilir ya da şu adrese yazabilirsiniz:

Commercium Limited
Data Protection Officer
14/2e Docklands Business Centre
10-16 Tiller Road
London, Tower Hamlets, E14 8PX
United Kingdom

Commercium Limited, Birleşik Krallık'ta 16456125 şirket sicil numarasıyla kayıtlıdır ve kişisel bilgilerinizin veri sorumlusudur. Genel sorular: hq@thecommercium.co.uk · thecommercium.co.uk. Uygulama desteği: support@threeseal.com.

15. Verilerinizi nasıl inceleyebilir, güncelleyebilir ya da silebilirsiniz?

İlerlemeniz Uygulama içinde sizin kontrolünüzdedir: Menü › Verilerimi sil onu siler, Menü › Anonim istatistik ise istatistikleri kapatır. Kişisel bilgilerinizle ilgili diğer tüm talepler için support@threeseal.com adresine “Three Seals privacy request” konulu bir e-posta gönderin.