Nutzungsbedingungen
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
1. Wer wir sind
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Commercium Limited („wir“, „uns“), einem in England und Wales unter der Firmennummer 16456125 eingetragenen Unternehmen mit Sitz in 14/2e Docklands Business Centre, 10-16 Tiller Road, London E14 8PX, Vereinigtes Königreich. Sie gelten für das Handyspiel Three Seals: Dojo Duel (die „App“) und diese Website, threeseal.com (zusammen die „Dienste“). Indem Sie die App installieren oder nutzen oder diese Website nutzen, akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie die Dienste bitte nicht.
2. Das Spiel
Three Seals: Dojo Duel ist ein Kartenspiel, in dem Sie sich mit computergesteuerten Meistern duellieren. Es kann ohne Internetverbindung gespielt werden. Online-Duelle gegen andere Spieler sind noch nicht verfügbar; falls wir sie hinzufügen, werden Ihnen etwaige zusätzliche Regeln dafür angezeigt, bevor Sie teilnehmen können.
3. Alter und Familien
Die App ist so gestaltet, dass sie für Spieler jeden Alters geeignet ist. Wenn Sie nach dem Recht Ihres Wohnorts noch nicht volljährig sind, lesen Sie diese Bedingungen bitte zusammen mit einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten, der sie in Ihrem Namen akzeptiert.
4. Preis und Käufe
Die App kann kostenlos heruntergeladen und gespielt werden und bietet derzeit keine In-App-Käufe an. Führen wir in einer künftigen Version optionale Käufe ein, werden diese über den App Store gemäß den Bedingungen von Apple verkauft, die Preise werden vor dem Kauf in der App angezeigt, und Erstattungen wickelt Apple nach seinen Richtlinien ab. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
5. Ihr Fortschritt
- Ihr Kämpfer, Name, Gürtel, Punkte, Siege und Sammlungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert und, wenn iCloud aktiviert ist, in Ihrem eigenen iCloud-Speicher.
- Fortschritt, Gürtel, Siegel, Stempel und alle anderen Gegenstände im Spiel haben keinen Geldwert. Sie können nicht gegen Geld eingetauscht, verkauft, übertragen oder gehandelt werden.
- Sie können Ihren Fortschritt jederzeit mit Menü › Meine Daten löschen entfernen. Gelöschter Fortschritt kann nicht wiederhergestellt werden.
- Wir können keinen Fortschritt wiederherstellen, der verloren ging, weil ein Gerät zurückgesetzt, iCloud deaktiviert oder die App ohne iCloud-Kopie gelöscht wurde.
6. Game Center und iCloud
Bestenlisten und Erfolge nutzen Apple Game Center und werden von Apple gemäß Apples eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinie bereitgestellt. Ihr Game-Center-Spitzname und Ihre Punktestände können, je nach den Einstellungen von Apple, für andere Spieler sichtbar sein. Auch der iCloud-Speicher wird von Apple bereitgestellt.
7. Fair Play
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- zu schummeln, Bots einzusetzen oder Punktestände, Bestenlisten oder Erfolge zu manipulieren;
- die App zu kopieren, zu verändern, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen, soweit das Gesetz dies nicht ausdrücklich erlaubt;
- die Dienste oder die dahinterliegenden Systeme zu stören oder zu versuchen, sich unbefugt Zugang zu ihnen zu verschaffen;
- diese Website massenhaft auszulesen (Scraping) oder zu kopieren oder die Dienste für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
Wenn Sie gegen diese Regeln verstoßen, können wir, soweit gesetzlich zulässig, Punktestände entfernen oder Ihre Nutzung von Funktionen einschränken, die wir kontrollieren.
8. Geistiges Eigentum
Die App und diese Website, einschließlich des Namens Three Seals, der Figuren (darunter Peanut, Tosby und Huma), Grafiken, Animationen, Kartendesigns, Texte, Musik und des Codes, gehören Commercium Limited oder werden unter Lizenz genutzt. Einige Soundeffekte stammen aus gemeinfreien (CC0) Bibliotheken. Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, die App auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, zu Ihrer eigenen nicht kommerziellen Unterhaltung im Einklang mit diesen Bedingungen und den Regeln des App Store zu nutzen. Nichts in diesen Bedingungen überträgt Ihnen das Eigentum an irgendetwas.
9. Apple und der App Store
Die App wird über den Apple App Store vertrieben. Sofern wir im App-Store-Eintrag keine gesonderte Lizenz bereitstellen, gilt zusätzlich Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen (Licensed Application End User License Agreement), und diese Bedingungen ergänzen ihn. Diese Bedingungen gelten ausschließlich zwischen Ihnen und Commercium Limited, nicht mit Apple. Apple ist nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich und nicht verpflichtet, Wartung oder Support dafür zu leisten. Entspricht die App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple kann Ihnen gegebenenfalls den Kaufpreis erstatten; im gesetzlich größtmöglichen Umfang hat Apple keine weitere Gewährleistungspflicht für die App. Apple ist nicht für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App zuständig, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen, dass die App gesetzliche oder regulatorische Anforderungen nicht erfüllt, Verbraucherschutzansprüchen oder Ansprüchen, dass die App geistige Eigentumsrechte Dritter verletzt; wir sind für die Bearbeitung solcher Ansprüche zuständig, soweit diese Bedingungen und das Gesetz es verlangen. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber durchsetzen. Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als Land eingestuft ist, das „Terrorismus unterstützt“, und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.
10. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, die Dienste funktionsfähig und unterhaltsam zu halten, sie werden jedoch „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir können die App aktualisieren, Funktionen ändern oder entfernen, die Spielbalance anpassen oder das Angebot der App oder dieser Website einstellen. Wir versprechen nicht, dass die Dienste ununterbrochen oder fehlerfrei zur Verfügung stehen.
11. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, für den Verlust von Daten oder Fortschritt oder für Schäden, die nicht vernünftigerweise vorhersehbar waren und aus Ihrer Nutzung der Dienste entstehen. Da die App kostenlos bereitgestellt wird, ist unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle Ansprüche im Zusammenhang mit den Diensten auf 50 £ begrenzt. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt eine Haftung aus, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit oder für Betrug, und nichts berührt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
12. Datenschutz
Wie wir mit Informationen umgehen, erklärt unsere Datenschutzerklärung. Wie diese Website Browserspeicher und Analyse nutzt und wie Sie Ihre Entscheidung ändern können, erklärt unsere Cookie-Richtlinie.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Das Datum oben auf dieser Seite zeigt die neueste Fassung. Ist eine Änderung wesentlich, informieren wir Sie zusätzlich in der App. Wenn Sie die Dienste nach einer Aktualisierung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.
14. Recht und Kontakt
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von England und Wales. Sie und wir unterwerfen uns der nicht ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales; wenn Sie anderswo im Vereinigten Königreich oder in der Europäischen Union leben, können Sie auch vor den Gerichten Ihres Wohnorts klagen, und der Schutz durch die zwingenden Gesetze Ihres Landes bleibt Ihnen erhalten. Fragen zu diesen Bedingungen: support@threeseal.com.
